Cariogenicidad de desayunos institucionalizados y CPO/D- ceo/d en escolares expuestos y no expuestos al programa preventivo escolar en el periodo 2015 / Cariogenicity of institutionalized breakfasts and CPO / D-ceo / d in schoolchildren exposed and not exposed to the school preventive program in the period 2015

Objetivo: Comparar la Cariogenicidad de desayunos institucionalizados y CPO/D-ceo/d en escolares expuestos y no expuestos al Programa Preventivo Escolar (PPE) en el periodo 2015. Metodología: El diseño corresponde a un estudio observacional, descriptivo, de corte transversal, que comparó escolares expuestos y no expuestos al PPE. La población fue de 450 escolares, de 12 centros educativos del área metropolitana de San Salvador, con edades entre 8 y 10 años; durante el periodo de junio a julio de 2015. Las principales variables estudiadas fueron la Cariogenicidad de los desayunos escolares según los criterios modificados de Vipelhom, el CPO-D/ceo-d con base a criterios ICDAS y el nivel de conocimiento sobre los alimentos cariogénicos de los encargados en su preparación. Para la recolección de datos se utilizó una cédula de entrevista, una ficha bucoepidemiológica y un diario de ingesta de alimentos. Y fueron procesados en el Programa SPSS Versión 18 y en S-DENT, como prueba estadística se empleó T de Student como medida de asociación. Resultados: Los alimentos del grupo 2 y 3, según la escala modificada de Vipelhom son los más consumidos por ambos grupos; los del grupo 2 con un 46.84% en escolares no expuestos y el 49% en los escolares expuestos y de los del grupo 3 con un 41.57% en escolares no expuestos y el 40% en los escolares expuestos. El promedio de índice CPO-D/ceo-d en escolares no expuestos y expuestos al PPE, fue de 7.7 y de 6.9, respectivamente. No encontrándose una diferencia significativa entre ambos grupos (p=0.29). Los alimentos líquidos azucarados no adhesivos, son los más consumidos entre ambos grupos, con un 47.95%. La prevalencia de caries dental, en los escolares expuestos al PPE es de 91.80% y del 91.75% en los escolares no expuestos, solo el 8.22% de la población en estudio está libre de caries. Conclusiones: Los resultados obtenidos, demuestran que no existe una diferencia significativa en el CPO-D/ceo-d en base a criterios ICDAS en escolares expuestos y no expuestos al PPE y beneficiados con los desayunos escolares. Los desayunos institucionalizados ingeridos por los escolares expuestos y no expuestos al PPE según su Cariogenicidad corresponden a los alimentos del grupo 2 y 3. La prevalencia de caries dental en ambos grupos es elevada (91.78%), solo una poca población está libre de caries con (8.22%). El nivel de conocimiento que presentan los encargados de preparar los desayunos a los escolares expuestos y no expuestos al PPE está en un nivel MEDIO (66.66%).

Objective: Compare between the cariogenicity of primary school meals and the CPO/D-ceo/d in students exposed and not exposed to Preventive School Program (PSP) in 2015. Methodology: The design corresponds to an observational descriptive crosssectional study that compared exposed and not exposed students to PPE. The population was 450 students between 8 and 10 years old among 12 primary schools in the metropolitan area in San Salvador between June and July 2015. The principal variable studied was the cariogenicity of primary schools meals according to the VIPELHOM's modified criteria, the CPO-D/ceo-d based on criteria ICDAS and the level of knowledge of people who prepared the cariogenic food. For the data collection, it was necessary an interview, a medical register and a diary of food ingest. All this information was processed in SPSS program version 18 and S-DENT as a statistic test was used T from Student like association media. Results: According with scale of VIPELHOM the meals from the group 2 and 3 are the most consumed from both groups, the group two with 46. 84 % in students not exposed and the 49% in students exposed. The group three with a 41.57% in students not exposed and the 4O% in students exposed. The average index CPO-D/ceo-d in students exposed and not exposed to PPE was 7.7 and 6.9 as a consequence. An important difference wasn't found between both groups (p=0.29) the liquid sugar non adhesive (beverages) are the most popular between both groups with a 47.95%. The currency of cavities in students exposed to PPE is about 91.80% and 91.75 % in students not exposed and only the 8.22% of the population in this study was free from cavities. Conclusions: the results obtained show that there isn't an important difference in the CPO-D/ceo-d based on ICDAS criteria in students exposed and not exposed to PPE holder with the school meals. The ingest of institutionalized school meals for students exposed and not exposed to PPE according with the cariogenicity correspond to food from the group 2 and 3. The prevalence of cavities in both groups is high (91.78) only a minimal part of the population is free from cavities with (8.22%) the level of knowledge shown by the people in charge of the preparation of this school meals for students exposed and not exposed to PPE are in a middle level (66.66).

Arteria radial superficial en la fosa cubital: importancia anátomo-clínica / Superficial radial artery in the cubital fossa: its anatomical and clinical importance

Generalmente las arterias se encuentran situadas profundamente en relación a la fascia superficial y a los músculos. Sin embargo, en algunos sitios las arterias se encuentran sólo separadas de la piel por la fascia superficial. En otras ocasiones, arterias que normalmente son profundas, presentan un trayecto superficial subfascial. Estas variaciones anatómicas adquieren importancia clínica, ya que pueden ser confundidas por venas, especialmente en los sitios más frecuentes de punción venosa, como la fosa cubital. Prsentamos un caso de arteria radial superficial bilateral a nivel de la fosa cubital, encontrada en una disección de rutina, en la Unidad de Anatomía de la Facultad de Medicina de la Universidad de la Frontera, Temuco, Chile. La arteria braquial se dividió en el tercio proximal del brazo, en las arterias superficial y alnar. La arteria radial superficial se encontró cubierta, a nivel de la fosa cubital, en ambos miembros, por un desdoblamiento de la aponeurosis bicipital que la separaba de la vena intermedia del codo (tipo II) y del nervio mediano y arteria ulnar, localizados más profundamente

Origen de la arteria femoral profunda / Origin of the femoral deep artery

La arteria femoral profunda es el vaso más importante de la región femoral, otorgando irrigación a la mayor parte del muslo. El conocimiento anatómico más detallado de ella es importante, debido a las frecuentes intervenciones quirúrgicas que se realizan, tanto en reconstrucciones vasculares primarias como secundarias. Fueron disecados 50 miembros inferiores, de cadáveres formolizados, adultos, de sexo masculino y diferentes grupos étnicos, en las disciplinas de anatomía descriptiva y topográfica de la Universidad Federal de Sao Paulo, Escola Paulista de Medicina y Universidad de la Frontera, Chile. Se disecó el trifono femoral y sus elementos vasculares, reconociendo las arterias femoral profunda y circunflejas femorales medial y lateral. La distancia media entre el ligamento inguinal y el origen de la arteria femoral profunda, fue de 38,88 mm. En el 40 por ciento de los casos su origen se encontraba entre 36 y 45 mm distal al ligamento inguinal. La arteria femoral se originó en el 44 por ciento de la parte posterolateral de la arteria femoral; en el 34 por ciento de la parte posterior; en el 12 por ciento de la parte posteromedial; en el 8 por ciento de la parte lateral y en el 2 por ciento de la parte medial de la arteria femoral. En el 34 por ciento de los casos, la arteria femoral profunda da origen, separadamente a las arterias circunflejas femorales medial y lateral. En el 32 por ciento la arteria femoral origina sólo a la arteria circunfleja femoral lateral y en el 20 por ciento sólo a la arteria circunfleja femoral medial, existiendo además porcentajes menores para otros orígenes. Las variaciones del origen de la arteria femoral profunda, son importantes para el cirujano vascular, permitiéndole tener un conocimiento morfométrico y anatomo-quirúrgico de la región y enfrentar con mayor seguridad las reconstrucciones vasculares que se realizan en la región

Músculo pectoral tercero / Tertius pectoralis muscle

Se presenta una variación muscular, poco frecuente, de un fascículo independiente del músculo pectoral mayor, con origen en el tórax e inserción en el miembro superior. El fascículo muscular, de presentación bilateral, denominado músculo pectoral tercero, ha sido encontrado en dos individuos adultos, de sexo masculino, disecados durante las clases de anatomía topográfica, en la Facultad de Medicina de la Universidad de La Frontera